Compact tree of Gladys J. F. Bouchard